Sangean DDR-66 BT Digitalradio

Sangean DDR-66 BT DAB+ Digitalradio

Ausstattung und Optik 

Das mit einem aus Echtholz gefertigtem Gehäuse Sangean DDR-66BT Digitalradio ist ausschließlich in matt-schwarz erhältlich. Hinter der Vorderseite verbergen sich zwei 2×7 Watt starke 3 Zoll große Stereo Lautsprecher. In der Mitte ist ein hochauflösendes 3,2 Zoll großes TFT-Farbdisplay untergebracht. Im Standby schaltet des Display auf zur Datums- und Uhrzeitanzeige um. Eingestellte Alarmzeiten werden auf dem Display mit angezeigt.

Screen-Shot der UNDOCK App

Oberhalb des Displays ist ein CD-Laufwerk untergebracht. Darunter und um das Display herum sind verschiedene Tasten zur Bedienung untergebracht. Besonders hat uns im Test die Direkttaste zum Einrichten des Weckers gefallen. Sangean hat auf Festspeichertasten verzichtet. Mit der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung können aber Favoriten abgespeichert und über die Fernbedienung aufgerufen werden. Wer es komfortabler möchte kann die von verschiedenen Herstellern benutzte und kostenfrei herunterladbare „UNDOCK“ App nutzten.

Rückseite des Sengean DDR-66 BT

Auf der Rückseite des Digitalradios finden sich verschiedene Anschlussmöglichkeiten. Die mitgelieferte Teleskopantenne ist mit einem F-Stecker verbunden und kann gegen eine externe Außenantenne ausgetauscht werden. Damit ist es möglich ein Optimum des Empfang herauszuholen. Für eine Stabile Internetverbindung wurde das Sangean DDR-66BT mit einer zusätzlichen externen WiFi-Außenantenne ausgestattet. Das Radio unterstützt das 2.4  und das 5 GHz Band. Die stabilste aller Verbindungen ist immer noch eine physische, daher hat das Digitalradio auch ein Ethernet RJ45 Anschluss. Über diesen kann ein Netzwerkkabel angeschlossen werden.

Auf der Rückseite des Digitalradios befindet sich neben einem USB-Anschluss auch ein SD-Kartenslot. SD-Kartenslots sind sehr selten anzutreffen. Daher waren wir in unserem Test sehr begeistert ein Digitalradio zu finden welches diese Hardware unterstützt. Der Vorteil von SD-Karten ist die Größe und Kompaktheit. SD-Karten sind flach und sehr klein. Sie werden im SD-Kartenslot geschoben und rasten in diesem ein. Im Gegensatz zu USB-Datenträgern stehen sie nicht hervor und nehmen daher kein Platz ein indem sie hervorstehen. Es können SD/SDHC-Speicherkarte verwendet werden. Zur Musikwiedergabe werden mp3 und WMA Formate erkannt und unterstützt.

Als Besonderheit gefällt es uns sehr gut, dass empfangende FM-Radio oder Digitalradio Sendungen sei es Musik, Talkshows etc. aufgenommen werden können. Diese werden dazu einfach vom Radio auf eine SD-Karte oder einem USB Stick in Echtzeit kopiert. Zudem können Dateien auch von CD auf SD oder auch auf USB verlustfrei kopiert werden.

Auf der Rückseite befinden sich weitere Anschlussmöglichkeiten. So befindet sich auf der Rückseite auch ein 2,5 mm Kopfhörerausgang. Wünschenswert wäre es, wenn sich dieser auf der Stirnseite der Radios befinden würde.

SmartLink und Toslink

Durch die SmartLink Funktion wurden die Lautsprecher bei aktiven Line-Out Ausgang nicht deaktiviert, was auch Sinn macht. Wir konnten diese aber getrennt von der über Lin-Out angschlossenen Anlage steuern. Es gibt auch die Möglichkeit eine Verbindung über Lichtwellenleiter (Tosklink) aufzubauen. Diese sind 100% rauschfrei und von außen störunempfindlich.

Eine einfache unkonventionelle Verbindung kann auch mit einem 3,5 mm Klinkenkabel analog über einen 3,5 mm AUX-IN Eingang aufgebaut werden. Dort lassen sich alle externen Geräte die über einen 3,5 mm Ausgang verfügen anschließen. 

NFC Empfänger

Auf der Oberseite des Digitalradios befindet sich ein NFC-Empfänger, mit diesen können NCF fähige Geräte durch legen auf dem NFC-Empfänger innerhalb weniger Sekunden über Bluetooth gekoppelt werden. Nach dem Koppeln kann eine Musikwiedergabe via Bluetooth erfolgen.

Radioempfang

Das Sangean DDR-66BT Digitalradio empfängt neben DAB+ auch herkömmliches FM-Radio. Beim FM-Empfang werden gesendete RDS-Informationen (Sendername, Radiotext, Programmtyp) mit angezeigt. Neben FM-Radio wird auch das von uns bevorzugte (da wirst vielleicht bald dazugehören) DAB+ Digitalradio empfangen. Beim DAB+ Empfang können neben den normalen bekannten RDS-Informationen auch Lauftexte, Bilder, Wetterdaten etc. angezeigt werden. Für die beiden Empfangsarten stehen Ihnen jeweils zehn Senderspeicherplätze zur Verfügung.

Die Vorteile von DAB Plus

An folgende Dinge muss man sich beim Digitalradioempfang erstmal gewöhnen. Neben dem bekannten rausch.- und störungsfreiem Empfang muss man weder Frequenzen suchen noch auswendig lernen. Wer kennt das nicht, dass bei 105,2 MHZ irgendwo doch Sender XY zu empfangen sein sollte. Man empfängt diesen jetzt, aber leider nur mit einem leichtem Grundrauschen…J

Beim Digitalradio teilen sich vereinfacht gesagt mehrere Sendestationen eine Frequenz. Diese werden nur noch nach Namen oder auch „Ensemble“ genannt unterschieden. Das Digitalradio filtert die gesendeten Bits und Bytes für das eingestellte Ensemble heraus und ein Prozessor setzt diese Datenpakete für eine Sprach oder Musikausgabe zusammen und gibt diese über die Lautsprecher aus. Man nennt das auch Multiplexverfahren. Früher mussten den einzelnen Radiostationen jeweils eine eigene  Frequenz zugewiesen werden. Lagen diese zu dicht beieinander, kam es bei schlechtem Empfang zu gegenseitigen Störungen. Beim Digitalradio senden bis zu 20 oder mehr Sender auf einer Frequenz.

Internetradio

Für den weltweiten Radioempfang stehen weltweit über 20.000 Radiostationen und ca. 10.000 Podcasts zur Verfügung. Das setzt eine Internetverbindung voraus. Eine drahtlose Verbindung zum Internet kann über W-LAN aufgebaut werden. Über den vorhandenen RJ45 Netzwerkanschluss auf der Geräterückseite  kann aber auch ein Netzwerkkabel angeschlossen werden. Das Digitalradio bekommt alle Radiostationen über einen Netzwerkserver aus dem Internet. Dieser wird täglich aktualisiert. Die Musik kommt praktisch aus einer Cloud. Damit ist es überhaupt möglich Sender zu katalogisieren. Dies geschieht nach Genre, Land etc. Man die Möglichkeit eine Auswahl an Vorschlägen von Sendern zu hören, es ist aber auch möglich explizit nach Sendern zu suchen. Wer zum Beispiel in Greenville, South Carolina, USA gelebt hat und es gewohnt war jeden Tag 93.3 The Planet zu hören. Kann das auch in Deutschland weiter tun, du muss nur nach diesen Sender suchen und ihn unter Favoriten abspeichern.

Spotify-Connect

Wenn du ein Spotify Premium Account dein Eigen nennst (ca. 9,90€ im Monat) kannst du dich über dein PC, Tablet oder Smartphone in deinem Spotify-Account einloggen und das Sangean DDR-66BT als ausgabequelle auswählen. Danach kann das Programm oder die App geschlossen werden und die weitere Spotify-Steuerung von der Fernbedienung des Sangean DDR-66BT übernommen werden. Die Wiedergabe wird solange fortgesetzt bist das Digitalradio ausgeschaltet wird oder auf eine andere Musikquelle umgeschaltet wird.

Wiedergabemöglichkeiten

Die einfachste Möglichkeit eine Drahtlose Verbindung mit dem Sangean DDR-66BT aufzubauen ist über Bluetooth. Nach erfolgreichem herstellen einer Verbindung kann Musik via Bluetooth an das Sangean DDR-66BTgestreamt werden. Wenn du ein Smartphone besitzt, welches NFC (Near Field Communication) unterstützt, geht die Kopplung einfach durch halten des Smartphones an den markierten NFC Bereich des Digitalradios. Es können bis zu acht gekoppelte Geräte beim Digitalradio gespeichert werden. Es kann selbstverständlich aber immer einer verbunden sein. Einmal gespeichert im Digitalradio bedeutet, dass kein Pairing Prozess mehr durchgeführt werden muss. Über das Digitalradio kann die Wiedergabe der entsprechenden Bluetooth-Quelle gesteuert werden. Einmal mit dem Handy über Bluetooth verbunden, kannst du es links liegen lassen und mit dem Sangean DDR-66BT die Musik-Steuerung deines Smartphone übernehmen. Am besten verbindest du dein Smartphone zum Laden mit der USB-Buchse des Sangean DDR-66BT. Damit ist Bluetooth Streaming in Verbindung gleichzeitigen Laden möglich.

Das Sangean DDR-66BT kann auch als Netzwerkplayer eingerichtet werden. Dazu muss ein UPnP Sever eingerichtet werden. Die meisten Netzwerkrouter wie zum Beispiel eine Fritzbox unterstützen UPnP Streaming. Es können die Formate FLAC, AAC, MP3, LPCM, Real Audio, WAV und WMA wiedergeben werden. Es werden auf dem Display Interpret, Album und Titel angezeigt. Befinden sich in den  wiederzugebenen Dateien Albumbilder, werden diese auf dem Display des Sangean DDR-66BT mit zusätzlich angezeigt.

Musikwiedergabe / Aufnahme

Wer keine Lust hat seine 2000 CD’s auf irgendwelche Flashdrives zu kopieren dem sei geholfen. Dank dem eingebauten CD-Laufwerk kannst du nehmen normalen Audio CD’s auch gebrannte CD-R/RW’s  mit mp3 und WMA Dateien abspielen. Der CD-Player ist programmierbar. Du kannst die Reihenfolge von bis zu zwanzig Titel selbst festlegen. CD’s lassen sich über das Laufwerk auf eine SD-Karte oder einem USB-Stick kopieren. Damit eignet sich das Sangean DDR-66BT  ideal zum Digitalisieren von deiner CD Sammlung.

Damit steht einer Wiedergabe über einem USB-Speichermedium oder einer SD-Karte nichts mehr im Wege.

Klang

Mit einer Leistung von 2×7 Watt Musikleistung erzeugt das Sangean DDR-66BT einen ausgewogenen Klang. Höhen, Mitten und Tiefen sind stimmig. Mit dem implementierten  Equalizer kann zwischen acht vordefinierten Klangeinstellungen gewählt werden. Es ist aber auch möglich, Höhen und Tiefen nach eigenen Vorstellungen einzustellen.

Mit seinen 2×7 Watt kontinuierlicher Musikleistung hat das Radio einen satten Klang. Höhen, Mitten und Tiefen werden gut betont. Mit einer Equalizer-Funktion ist es möglich, eine von acht vordefinierten Klangeinstellungen auszuwählen. Es aber auch Höhen und Tiefen auch nach eigenen Wünschen entsprechend eingestellt werden.

Radiowecker Funktion

Wer sich das Sangean DDR-66BT ins Schlafzimmer stellt, kann dieses auch als Wecker nutzen. Die Helligkeit des Displays kann im Standby gedimmt werden. Damit ist eine Blendung nachts ausgeschlossen. Bei den Weckzeiten kann zwischen Werktagen und Wochenenden unterschieden werden. Somit lassen sich für das Wochenende andere Weckzeiten einstellen wie für Werktage. Es kann zwischen verschiedenen Weck-Quellen gewählt werden. Ein Alarm kann ausgelöst werden mit einem Weckton.  Angenehmer ist es aber mit Musik geweckt zu werden. Dazu kann zwischen DAB+ Digitalradio, Internetradio, FM-Radio CD, USB oder SD-Karte gewählt werden. Wenn aus irgendeinem Grund eine Weckquelle versagen sollte, weil entsprechender Sender gerade nichts sendet oder das Internet down ist, weckt das Digitalradio mit einem Weckton.

Damit man nicht gleich nach dem Wecken senkrecht im Bett steht, steigt die Alarmlautstärke allmählich auf eine von dir voreingestellte Lautstärke an. Mit der Schlummerfunktion kann der Schlaf um fünf Minuten verlängert werden. Die maximale Verzögerung beträgt 30 Minuten.

Weckereinstellungen können direkt aus dem Standby aufgerufen werden. Dazu muss das Digitalradio nicht extra eingeschaltet werden.

Das Sangean DDR-66BT ist mit einem Sleep-Timer versehen. Je nach voreingestellter Zeit kann in 15 Minuten Schritten von 15 Minuten bis zu 90 Minuten der Timer programmiert werden. Danach schaltet das Radio von allein in den Standby.

Bei einem Stromausfall, synchronisiert sich die Uhrzeit des Radios mit der mitgesendeten Uhrzeit des Radionetzes. Damit ist auch immer gewährleistet, dass die Uhrzeit des  Digitalradios genau ist.

Alle Alarmeinstellungen blieben im Test nach einem Stromausfall gespeichert. Die Uhrzeit wurde ohne einschalten des Radios aktualisiert.

Eigenschaften